دانلود فیلم «هیلانه» (۱۳۹۲) اثری از شهرام مسلخی

نویسنده: Ismail
بازدید:
نوشته‌شده در: ۲ تیر ۱۳۹۶

دانلود فیلم «هیلانه (لانه‌های سوخته)» از شهرام مسلخی ۱۳۹۲ -   داگرتنی فیلمی «هێلانە سووتاوەکان» لە شارام مەسلەخی ٢٠١٣

دانلود فیلم «هیلانه (لانه‌های سوخته)» (۱۳۹۲) به‌کارگردانی شهرام مسلخی 

داگرتنی فیلمی «هێلانە سووتاوەکان» (۲۰۱۳) بەدەرهێنەری شارام مەسلەخی

  • عنوان (کردی): هێلانە سووتاوەکان
  • عنوان (فارسی): لانه‌های سوخته
  • بازیگران: شهرام حقیقت‌دوست، شوان عطوف، ژیان ابراهیم، سحر قریشی
  • کارگردان: شهرام مسلخی
  • تهیه‌کننده: محمود خرمندار
  • انتشار: ۱۳۹۲ – ۲۰۱۳
  • زبان: فارسی، کردی
  • مدت: ۰۱:۰۸۰:۳۰
  • کیفیت: DVDrip 720p

«هیلانه» یا «لانه‌های سوخته» (Burned Nests)؛ عنوان فیلمی‌ست به زبان کردی و فارسی، به‌کارگردانی شهرام مسلخی (شەهرام غالب) و تهیه‌کنندگی محمود خرمندار که در سال ۱۳۹۲ش. ~ ۲۰۱۳م. با مشارکت دو کشور ایران و عراق ساخته شد.

ادامه مطلب

دانلود کتاب دیوان اشعار مولوی کورد، باشرح ملاعبدالکریم مدرس

موضوع: ادبی، کتاب
نویسنده: Ismail
بازدید:
نوشته‌شده در: ۲ تیر ۱۳۹۶

 

دانلود دیوان اشعار شاعر کرد، مولوی تاوگوزی - داگرتنی دیوان هەڵبەست و هۆنراوەکانی شاعیر کورد مەولەوی تاوەگۆزی

دانلود کتاب «دیوان مولوی» از سیدعبدالرحیم مولوی تاوگوزی؛
باتصحیح، جمع‌آوری و شرح ماموستا ملاعبدالکریم مدرس

داگرتنی پەرتووکی «دیوانی مەولەوی» لە سەید عەبدوڕڕەحیم مەولەوی تاوەگۆزی؛
کۆکردنەوە، لێکۆڵینەوە و لێکدانەوەی مامۆستا مەلا عەبدولکەریم مودەڕیس

  • عنوان (کردی): دیوانی مەولەوی
  • عنوان (فارسی): دیوان مولوی کرد
  • نویسنده: سید عبدالرحیم مولوی تاوگوزی
  • جمع‌آوری و شرح: ملا عبدالکریم مدرس
  • ناشر: انتشارات کردستان، سنندج
  • تاریخ انتشار: چاپ اول (؟)
  • زبان: کردی سورانی
  • تعداد صفحات: ۵۵۲ صفحه

دیوان مولوی تاوگوزی که کردی سورانی نوشته شده، حاصل جمع‌آوری اشعار مولوی توسط ماموستا عبدالکریم مدرس است. «سید عبدالرحیم ملاسعید تاوگوزی» معروف به «مولوی کرد» و «مولوی تاوگوزی» و با تخلص معدومی (زاده: ۱۱۸۶ ش. در روستای سرشاته از توابع تاوگوز در عراق – درگذشت: ۱۲۶۲ ش. در روستای سرشاته از توابع تاوگوز در عراق) شاعر و عارف نامی کرد است.

ادامه مطلب

دانلود آهنگ «بەرزە دەستم» از کمال گنجی (+متن‌ترانه)

موضوع: صوت، موسیقی
نویسنده: Ismail
بازدید:
نوشته‌شده در: ۱ تیر ۱۳۹۶

دانلود آهنگها و موزیک ویدئوهای کمال گنجی - داگرتنی گۆرانی و ڤیدیۆکلیپەکانی کەمال گەنجی

دانلود آهنگ جدید «بەرزە دەستم (دستم بالاست)» از کمال گنجی (+متن‌ترانه)

داگرتنی گۆرانی نوێی «بەزرە دەستم» بەدەنگی کەمال گەنجی (+دەقی گۆرانی)

 

  • عنوان (کردی): بەزرە دەستم
  • عنوان (فارسی): دستم بالاست
  • خواننده: کمال گنجی ~ کەمال گەنجی
  • ترانه‌سرا، آهنگساز: کمال گنجی ~ کەمال گەنجی
  • مدت: ۴:۱۸
ادامه مطلب

دانلود آهنگ و موزیک‌ویدئوی «سوبحەن بۆی گوڵان»؛ آخرین‌اثر صباح هورامی (+متن‌ترانه)

نویسنده: Ismail
بازدید:
نوشته‌شده در: ۱ تیر ۱۳۹۶

دانلود آهنگها، هوره، سیاچمانه، کلیپ و موزیک ویدئوهای صباح هورامی  داگرتنی گۆرانی، سیاچەمانە، هۆرە، کلیپ و ڤیدیۆکلیپەکانی سەباح هەورامی

دانلود آهنگ و موزیک‌ویدئوی «سوبحەن، بۆی گوڵان (صبح‌است و بوی گل‌ها)»؛
آخرین‌اثر صباح هورامی، با شعر «مولوی» (تاوگوزی) (+متن‌ترانه)

داگرتنی گۆرانی و ڤیدیۆکلیپی «سوبحەن، بۆی گوڵان»؛ دواهەمین بەرهەمی
بڵاوکراوەی سەباح هەورامی، بەهۆنراوەی مەولەوی (تاوگۆزی) (+دەقی گۆرانییەکە)

  • عنوان (کردی):سوبحەن بۆی گوڵان
  • عنوان (فارسی):صبح‌ست و بوی گل‌ها!
  • خواننده: صباح هورامی ~ سەباح هەورامی
  • شاعر: مولوی کرد ~ مەولەوی
  • تنظیم: نینوس بورداخ ~ نینۆس بورداخ
  • تدوین: پیشوا طیب ~ پێشەوا تەییب
  • کارگردان:: وزارت روشنبیری و لاوان اقلیم کردستان
  • دەرهێنەر: وەزارەتی ڕۆشنبیری و لاوان هەرێمی کوردستان
  • مدت: ۰۵:۳۴

‌صباح هورامی خواننده، هوره‌خوان (هۆرەچڕ)، و سیاچمانه‌خوان (سیاچەمانەبێژ)، زاده‌ی سال ۱۳۴۲ش. ~ ۱۹۶۳م. در روستای «خارگیلان» منطقه‌ی هورامان است. از او صدها اثر هورامی به‌یادگار باقی‌مانده است.

ادامه مطلب

دانلود آهنگ قدیمی «من دەڵێم شاری دڵم» از ناصر رزازی (+متن‌ترانه)

موضوع: صوت، موسیقی
نویسنده: Ismail
بازدید:
نوشته‌شده در: ۳۱ خرداد ۱۳۹۶

دانلود آهنگها و موزیک ویدئوهای ناصر رزازی - داگرتنی گۆرانی و ڤیدیۆکلیپەکانی ناسر ڕەزازی

دانلود آهنگ قدیمی «من ده‌لیم» از ناصر رزازی
با شعر سید کامل امامی، شاعر مشهور کرد (+متن‌ترانه)

داگرتنی گۆرانی کۆنی «من دەڵێم» لە ناسر ڕەزازی
بە شیعری سەید کامیلی ئیمامی (+دەقی گۆرانیەکە)‌

  • عنوان (کردی): من دەڵێم شاری دڵم
  • خواننده: ناصر رزازی ~ ناسر ڕەزازی
  • شاعر: سید کامل امامی (آوات)
  • شاعیر: سەید کامیل ئیمامی (ئاوات)
  • مدت: ۸:۱۷
ادامه مطلب

دانلود آهنگ «هیلاکی ڕەنجێکم» از ناصر رزازی، شعر احمد شاملو (+متن‌ترانه)

موضوع: صوت، موسیقی
نویسنده: Ismail
بازدید:
نوشته‌شده در: ۳۱ خرداد ۱۳۹۶

دانلود آهنگها و موزیک ویدئوهای ناصر رزازی - داگرتنی گۆرانی و ڤیدیۆکلیپەکانی ناسر ڕەزازی

دانلود آهنگ قدیمی «هیلاکی رنجیکم (از رنجی خسته‌ام)»
از ناصر رزازی، شعر احمد شاملو و ترجمه ناصر حسامی

.

داگرتنی گۆرانی کۆنی «هیلاکی ڕەنجێکم» لە ناسر ڕەزازی
بەشیعری ئەحمەد شاملوو و وەرگێڕانی ناسر حیسامی

  • عنوان (کردی): هیلاکی ڕەنجێکم
  • عنوان (فارسی): از رنجی خسته‌ام
  • خواننده: ناصر رزازی ~ ناسر رەزازی
  • شاعر: احمد شاملو، ترجمه ناصر حسامی
  • شاعیر: ئەحمەد شاملوو، وەرگێڕانی ناسر حیسامی
  • مدت: ۷:۴۰
ادامه مطلب

دانلود آهنگ و موزیک‌ویدئوی «کۆچ» از عزیز ویسی (+متن‌ترانه)

نویسنده: Ismail
بازدید:
نوشته‌شده در: ۳۰ خرداد ۱۳۹۶

دانلود آهنگ جدید «کوچ» از عزیز ویسی، به‌مناسبت روز جهانی پناهجویان

داگرتنی گۆرانی نوێی «کۆچ» لە عەزیز وەیسی، بەبۆنەی ڕۆژی جیهانی پەنابەران

‌‌

  • عنوان: کوچ ~ کۆچ
  • خواننده: عزیز ویسی ~ عەزیز وەیسی
  • ترانه‌سرا و موسیقی: عزیز ویسی
  • تنظیم: صادق جلیلیان ~ سادق جەلیلیان
  • کارگردان: استودیو کارو، رزگار بهرامی، کاوان بهرامی و ناصح نادری
  • دەرهێنەر: ستۆدیۆ کارۆ، ڕزگار بارامی، کاوان بارامی و ناسیح نادری
  • مدت: ۰۴:۴۳ – ۰۴:۲۵
ادامه مطلب

دانلود آهنگ قدیمی «کوچی کوردان» از عدنان کریم (+متن‌ترانه)

موضوع: صوت، موسیقی
نویسنده: Ismail
بازدید:
نوشته‌شده در: ۳۰ خرداد ۱۳۹۶

دانلود آهنگها و موزیک ویدئوهای عدنان کریم - داگرتنی گۆرانی و ڤیدیۆکلیپەکانی عەدنان کەریم

دانلود آهنگ قدیمی «کوچی کوردان» از عدنان کریم، به‌مناسبت روز جهانی پناهجویان

داگرتنی گۆرانی کۆنی «کۆچی کوردان» لە عەدنان کەریم، بەبۆنەی ڕۆژی جیهانی پەنابەران

  • عنوان (کردی): کۆچی کوردان
  • عنوان (فارسی): کوچ کردها
  • خواننده: عدنان کریم ~ عەدنان کەریم
  • شاعر: شریف حسین پناهی
  • شاعیر: شەریف حوسێن پەناهی
  • مدت: ۶:۰۰
ادامه مطلب

دانلود کتاب «تحفه مظفریه» نوشته اسکار مان، ترجمه هیمن موکریانی

نویسنده: Ismail
بازدید:
نوشته‌شده در: ۲۹ خرداد ۱۳۹۶

دانلود کتاب «تحفه مظفریه (به کردی)» نوشته اسکار مان آلمانی در ۱۹۰۵ میلادی، ترجمه‌ی ماموستا هیمن  داگرتنی پەرتووکی «توحفەی موزەفەرییە» نووسینی ئۆسکار مان ئاڵمانی لە ١٩٠۵، وەرگێڕانی مامۆستا هێمنی موکریانی

دانلود کتاب «تحفه مظفریه» (به کردی) نوشته اسکار مان آلمانی
در ۱۹۰۵ میلادی، ترجمه‌ی ماموستا هیمن موکریانی

‌‌

داگرتنی پەرتووکی «توحفەی موزەفەرییە» نووسینی ئۆسکار مان ئاڵمانی
لە ١٩٠۵، وەرگێڕانی مامۆستا هێمن موکریانی

  • عنوان (کردی): توحفەی موزەفەرییە
  • عنوان (فارسی): تحفه مظفریه
  • نویسنده: اسکار مان ~ ئۆسکان مان
  • مترجم: هیمن موکریانی ~ هێمن موکریانی
  • ناشر: کتابفروشی سیدیان، مهاباد (چاپ‌اول)
  • تاریخ انتشار: ۱۹۷۵ (چاپ کردی)
  • زبان: کردی سورانی
  • تعداد صفحات: ۵۳۸ صفحه

«تحفه مظفّریه» (توحفەی موزەففەرییە | ناوی تەواو: توحفەی موزەفەرییە بە زمانی کوردی موکری، پێشەکی و ساخکردنەوە و هێنانەسەر ڕێنووسی کوردی: هێمن موکریانی) عنوانی کتابی درباره افسانه‌ها، داستان‌ها و بیت‌های مشهور و فولکلور کردی است که در سال ۱۹۰۵م. ~ ۱۲۸۳-۱۲۸۴ش. توسط مستشرق آلمانی «اسکار مان (Oskar Mann)» نوشته شده و در برلین به چاپ رسیده است.

ادامه مطلب

دانلود کتاب «کرد و پیوستگی نژادی و تاریخی او»؛ نوشته‌ی رشید یاسمی

موضوع: تاریخی، کتاب
نویسنده: Ismail
بازدید:
نوشته‌شده در: ۲۷ خرداد ۱۳۹۶

دانلود کتاب قدیمی«کرد و پیوستگی نژادی و تاریخی او»؛ نوشته رشید یاسمی  داگرتنی پەرتووکی «کورد و یەکییەتی نەتەوایەتی و میژوویی ئەو»؛ نووسینی ڕه‌شید یاسمی

دانلود کتاب قدیمی «کرد و پیوستگی نژادی و تاریخی او»؛ نوشته‌ی غلامرضا رشید یاسمی

داگرتنی پەرتووکی «کورد و یەکییەتی نەتەوایەتی و میژوویی ئەو»؛ نووسینی ڕه‌شید یاسمی

  • عنوان (کردی): کورد و یەکییەتی نەتەوایەتی و میژوویی ئەو
  • عنوان (فارسی): کرد و پیوستگی نژادی و تاریخی او
  • نویسنده: غلامرضا رشید یاسمی ~ غوڵامڕەزا ڕەشید یاسمی
  • ناشر: نشریات مجمع ناش کتاب، کتابفروشی ابن‌سینا، تهران
  • تاریخ انتشار: ؟
  • زبان: فارسی
  • تعداد صفحات: ۳۰۱ صفحه

«کرد و پیوستگی نژادی و تاریخ او»؛ عنوان کتابی‌ست تاریخی به زبان فارسی، که توسط مورخ، نویسنده، مترجم، روزنامه‌نگار، استاد دانشگاه و شاعر کرد ایرانی «غلامرضا رسید یاسمی» مشهور به رشید یاسمی (زاده: ۲۹ آبان ۱۲۷۵ در گهواره، دالاهو — درگذشت: ۱۸ اردیبهشت ۱۳۳۰ در تهران) نوشته شده است. (+)

ادامه مطلب