فرهنگ‌لغت عربی-کردی

دانلود فرهنگ‌لغت «نوبهار (Nûbar)» از احمد خانی

موضوع: ادبی، کتاب
نویسنده: Ismail
بازدید: 692
نوشته‌شده در: ۱۳ تیر ۱۳۹۶

داگرتنی پەرتووکی «فەرهەنگی عەرەبی-کوردی نوبەهار» لە ئەحمەدی خانی؛
کۆنترین فەرهەنگی نووسراوە بە زمانی کوردی، نووسراو بەشێوەی شیعر و هۆنراوە

.

دانلود کتاب «فرهنگ‌لغت عربی-کردی نوبهار (Nûbar)» از احمد خانی و با شرح پرویز جهانی؛
قدیمی‌ترین فرهنگ‌لغت شناخته‌شده کردی تا به امروز، نوشته شده به صورت شعر عربی-کردی

.

  • عنوان (کردی): فەرهەنگی نوبەهار
  • عنوان (فارسی): فرهنگ‌لغت وبهار
  • نویسنده: احمد خانی ~ ئەحمەد خانی
  • شرح: پرویز جهانی ~ پەرویز جەهانی
  • ناشر: انتشارات صلاح‌الدین ایوبی، ارومیه
  • تاریخ انتشار: ۱۳۶۷
  • زبان: کردی (کرمانجی)، عربی
  • تعداد صفحات: ۶۲ صفحه
  • منبع: اسکن‌شده از کتاب‌خانه کردشناسی استاد «احمد شریفی»

فرهنگ‌لغت «نوبهار» (نەوبەهار، نۆبەهار، نووبار، Nûbar) و با نام اصلی «نوبهار کودکان (نووبەھارا بچووکان)» فرهنگ‌لغتی‌ست به زبان کردی‌(کرمانجی)-عربی که قدیمی‌ترین فرهنگ‌لغت شناخته‌شده به زبان کردی (تا به امروز) محسوب می‌شود. این فرهنگ‌لغت در سال ۱۰۹۴ قمری ~ مارس ۱۶۸۳ میلادی توسط خالقِ منظومه «مم و زین» یعنی احمد خانی، نوشته شده است.

ادامه مطلب

دانلود کتاب «لغت‌نامه احمدی» اثری از شیخ معروف نودهی

موضوع: ادبی، کتاب
نویسنده: Ismail
بازدید: 969
نوشته‌شده در: ۱۲ اردیبهشت ۱۳۹۶

داگرتنی فەرهەنگی ئەحمەدی یان «لۆغەتنامەی ئەحمەدی»؛ بەرهەمی شێخ مارف نۆدێ کە بۆ کوڕەکەی نووسی، لە کۆنترین فەرهەنگەکانی زمانی کوردی دانلود فرهنگ‌لغت یا «لغت‌نامه احمدی»، اثری از شیخ معروف نودهی

داگرتنی فەرهەنگی ئەحمەدی یان «لۆغەتنامەی ئەحمەدی»؛
بەرهەمی شێخ مارف نۆدێ کە بۆ کوڕەکەی نووسی، لە کۆنترین فەرهەنگەکانی زمانی کوردی

‌.

دانلود فرهنگ‌لغت یا «لغت‌نامه احمدی»، اثری از شیخ معروف نودهی؛
که برای پسرش نوشت، یکی از قدیمی‌ترین فرهنگ‌لغت‌های نوشته‌شده به زبان کردی

  • عنوان (کردی): لۆغەتنامەی ئەحمەدی
  • عنوان (فارسی): .لغت‌نامه احمدی
  • نویسنده: شیخ معروف نودهی ~شێخ مارف نۆدێ
  • تصحیح و بازبینی: عبدالرحیم محمودی
  • ناشر: کردستان، سنندج
  • تاریخ انتشار: ۱۳۷۹ ش. (چاپ ؟ام)
  • زبان: کردی (سورانی)، عربی
  • تعداد صفحات: ۷۲ صفحه

کتاب فرهنگ‌لغت عربی-کردی «احمدی» یا «لغتنامه احمدی» (فەرھەنگی ئەحمەدی، لۆغەتنامەی ئەحمەدی) عنوان فرهنگ‌لغتی به صورت شعر و تصویری است که «شیخ معروف نودهی» (زاده: ۱۷۵۳م. – درگذشت: ۱۸۳۸م.) برای پسرش «کاک احمد شیخ» در سال ۱۸۹۵م. نوشته است.

ادامه مطلب