⚠️اطلاعیه مهم:کاربران گرامی! به‌دلیل به‌روزرسانی نشدن وب‌سایت و کش شدن صفحات، ممکن است برخی از لینک‌های به‌روزرسانی‌شده در سال ۱۴۰۳ برای شما قابل مشاهده نباشند. برای رفع این مشکل، با ورود به سایت یا ثبت‌نام می‌توانید به لینک‌های به‌روزرسانی‌شده دسترسی داشته باشید. ×

چوارینەکانی خەییام

دانلود کتاب صوتی «چوارینەکانی خەییام (رباعیات خیام)»؛ با صدا و ترجمه هه‌ژار

نویسنده: admin
بازدید:
نوشته‌شده در: خرداد ۱۱, ۱۳۹۶

داگرتنی پەرتووکی دەنگی «چوارینەکانی خەییام»؛  وەرگێڕان و بە دەنگی هەژاری موکریانی دانلود کتاب صوتی «چوارینەکانی خەییام (رباعیات خیام به کردی)»؛  ترجمه و با صدای ماموستا هژار

داگرتنی پەرتووکی دەنگی «چوارینەکانی خەییام»؛ 
وەرگێڕان و بە دەنگی هەژاری موکریانی، شاعیر و نووسەری کورد

‌.

دانلود کتاب صوتی «چوارینەکانی خەییام (رباعیات خیام به کردی)»؛ 
ترجمه و با صدای ماموستا هژار موکریانی، شاعر، نویسنده و مترجم کرد

لینک‌ دانلود بروز شد (شهریور ۱۴۰۳)

«چوارینەکانی خەییام» یا چوارێنەکانی خەییام» عنوان کتاب صوتی و دکلمه‌های «ترجمه کردی رباعیات حکیم عمر خیام نیشابوری» است که توسط شاعر، نویسنده کرد عبدالرحمان شرفکندی مشهور به ماموستا هه‌ژار ترجمه و خوانده شده است. این کتاب صوتی و مجموعه دکلمه، که باصدای خودِ مترجمِ این کتاب (هژار موکریانی) می‌باشد، از مجموع ۲۵۰ رباعی، ۲۲۰ رباعی را شامل می‌شود. متن این کتاب صوتی را می‌توانید در  این پست دانلود نمایید.

 

ادامه مطلب

دانلود کتاب «چوارینەکانی خەییام (رباعیات خیام به کردی)»؛ ترجمه هژار موکریانی

موضوع: ادبی، کتاب
نویسنده: admin
بازدید:
نوشته‌شده در: خرداد ۱۰, ۱۳۹۶

داگرتنی پەرتووکی «چوارینەکانی خەییام (وەرگێڕانی کوردی چوارینەکانی خەییام)»، بەرهەمێکی ناوازە لە مامۆستا هەژار موکریانی دانلود کتاب «چوارینەکانی خەییام (ترجمه کردی رباعیات خیام)»؛ اثری ماندگار از ماموستا هژار (عبدالرحمان شرفکندی)

داگرتنی پەرتووکی «چوارینەکانی خەییام (وەرگێڕانی کوردی چوارینەکانی خەییام)»؛
بەرهەمێکی ناوازە لە مامۆستا هەژار موکریانی

‌.

دانلود کتاب «چوارینەکانی خەییام (ترجمه کردی رباعیات خیام)»؛
اثری ماندگار از ماموستا هژار موکریانی (عبدالرحمان شرفکندی)

لینک‌ دانلود بروز شد (شهریور ۱۴۰۳)

  • عنوان (کردی): چوارینەکانی خەییام
  • عنوان (فارسی): رباعیات خیام به کردی
  • نویسنده: عمر خیام 
  • مترجم: هژار
  • ناشر: کوردی‌دانلود
  • تدوین و صفحه‌آرایی: کوردی‌دانلود
  • زبان: کردی سورانی
  • تعداد صفحات: ۱۲۷ صفحه

کتاب «چوارینەکانی خەییام» یا «چوارێنەکانی خەییام» عنوان ترجمه کردی رباعیات حکیم عمر خیام نیشابوری است که توسط شاعر، نویسنده و مترجم کرد عبدالرحمان شرفکندی مشهور به ماموستا هه‌ژار به کردی ترجمه شده است.

ادامه مطلب